GitHub

Manage the GitHub connection

Manage repository access and renew your GitHub authorization from Account.

Before you start: Open your avatar menu at the top right and choose Account.

Manage the GitHub connection

Project owners use the GitHub App section to authorize repository selection and manage installation access. This is separate from signing in. Translators can skip this section.

If authorization expires, choose Reauthorize GitHub App. Projects that are already connected keep syncing while you renew this authorization.

Account scrolled to the GitHub App and GitLab PAT sections, each with its connected account and buttons, above Sessions — Manage repository access in the GitHub App and GitLab PAT sections.

What happens next

Return to your project. If access still fails, see Troubleshoot GitHub.